Diccionari anglès-català: «scrap metal»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «scrap metal»

anglès → català (1 resultat)

scrap metal n

metal·lúrgia

ferralla f | ferramalla f | ferro vell m

Exemples d’ús (fonts externes)

Foraging for scrap metal has become a profitable business for some.	Recol·lectar ferralla s’ha convertit en un negoci profitós per a alguns.
Font: Covost2
Initial cargo included apples, home heating oil, new automobiles, and scrap metal.	La càrrega inicial incloïa pomes, oli de calefacció de casa, nous automòbils, i ferralla.
Font: Covost2
The landscape was full of machines and scrap metal connected to the facility in one way or another.	El paisatge era ple de màquines i ferralla connectades a la instal·lació d’una forma o una altra.
Font: MaCoCu
They distribute newspapers, clean cars, collected scrap metal, push carts, watch parked cars, sell candy, carry luggage or beg.	Distribueixen periòdics, netegen cotxes, recullen ferralla, empenyen carros, vigilen cotxes aparcats, venen caramels, porten l’equipatge o mendiquen.
Font: MaCoCu
It is reported that all but a few examples were "disposed of as scrap metal"[2] and the coin is very rare.	Es va reportar que tots els exemples menys uns pocs es van "eliminar com a ferralla" [1] i la moneda és molt rara.
Font: wikimedia
In a report this morning the Formentera Council’s Office of Environment informed that 640 kg of scrap metal was lifted yesterday from the cliffs of la Mola.	El Consell de Formentera, a través de l’àrea de Medi Ambient, informa que ahir es varen retirar 640 quilos de ferralla dels penya-segats de la Mola.
Font: MaCoCu
Note: waste metal products can usually be used to extract scrap metal and other scrap metal.	Nota: Els productes de metall de residus en general es poden utilitzar per extreure ferralla i altres deixalles de metall.
Font: HPLT
The rates paid for scrap metal, paper and bottles made of synthetic materials are falling dramatically.	Les tarifes pagades pel paper rebutjat, la ferralla i les ampolles fetes amb materials sintètics estan caient de manera espectacular.
Font: Europarl
Trading of scrap metal and raw materials.	Comerç a l’engròs de metalls i matèries primeres.
Font: HPLT
Hydraulic Scrap Metal Press Aluminum Baler Machine	Màquina d’embalatge d’alumini de premsa hidràulica de ferralla
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0